🇯🇵 ✈️ 北欧から一時帰国 🇸🇪🇫🇮 スウェーデンとフィンランドに暮らす３人が日本の居酒屋に行ったらパラダイスだった🍺🥹🙌

🇯🇵 ✈️ 北欧から一時帰国 🇸🇪🇫🇮 スウェーデンとフィンランドに暮らす３人が日本の居酒屋に行ったらパラダイスだった🍺🥹🙌

皆さんこんにちはボンアイボのベトラアイ です私たちは北欧スウェーデンに暮らす5 人家族普段はお菓子作り仕事3人の子育て 北欧での暮らしについて楽しく発信してい ます今回も日本帰国時の特別編執筆活動の 最後の追い込みをしながらも子供たちと 日本を満喫歩行から私とちょうど同じ タイミングで日本に滞在中のあの方たちと 居酒屋に行っちゃいます 是非最後までお楽しみくださいねそれでは 行ってみ ましょう日本に滞在中いつも動画を見て くださっている皆さんにお越しいただき スウェーデンのお菓子教室を開催してい ますこの日はそれぞれが選んだ色のマシ パンでプリンセストルタを作りました ちょうど体験入学入園から帰宅した娘たち も横で最後の仕上げをお手伝いしてくれて います食ちょっとだけいいよいいの無事に 出来上がりまし た夕食の後お土産に頂いたクッキーを食べ ます壊したないで箱可愛いもんねか クッキー どうぞクいろんなのが入ってんの ありがとうあ美味しそういいおいしい こんな繊細なクッキーは出でには売って おりませんパリパリであ完食テポ乾燥乾燥 お願いしますパリパリで うんかじると口の中でバラバラになって 美味しいですうんおおなかなかいい コメントですね本当だよししてうまい バラバラになるでしょバラバラだわ口の中 でバラバラだわと同じやちゃんのちゃん 使わないか9月になってもまだまだ暑いの でおやつにかき氷 バチカップでしょうかいちごとミク ップその後マンゴ えそれでいいその後ミルクいはい日本から もアメリカからも遠い第三国に暮らして いる我が家普段は近くに甘えさせてくれる おじいちゃんとおばあちゃんがいません こぞばかりに甘えている子供たちです美し [音楽] 暑かったよねピピンクここうんまだ あんまり変わってないかなママん特性 ブルーベリーのかき氷で贅沢に ブルーベリーがいっぱい入ってい ますあららもう食べちゃった のお祭りカップ入りますわしわしわしわし お 祭り一緒に遊びましょう緒遊びましょ氷が できた 一緒 かもおもかもかきもり食べるかきも僕も くださいって言っといで僕にも氷と一緒に ください食べましょう氷取りに行って僕も り一緒に食てまし かきかきかきかママのかきはおいしいぞ [音楽] かき かき氷 うんあ落とした [音楽] まして子供たちがテンションが高くて 賑やかな我が家ですが今夜は私もお楽しみ 1人で夜の街にお出かけし [音楽] ますなん とスウェーデンとフィンランドから私と 同じくスウェーデンストックホルム在住の よこさんとフィンランドトルク在住の蒼井 さん北欧在住の3人が吉祥寺にです再会 です洋子さんは北欧雑貨のおろし小売りの 会社を経営していて私と一緒には北欧のお 菓子を日本の家庭で気軽に作ることが できる材料ミックスの北欧フィーカキット を作っていますYouTubeノードラボ チャンネルでご存知の方も多いかもしれ ませんね蒼いさんはフィンランド人の旦那 さんあれちゃんとのフィンランドでの生活 を綴ったブログそめの旦那と一生一生を 運営する人気ブロガーでデザイナーで 蒼井さんも運営スタッフをしているよこ さんの北欧雑貨のオンラインショップソバ 北欧雑貨店こちらが使用しているオン ラインショップのシステムのとある賞を 受賞したとのことで受賞式に参加するため に2人揃って日本に一時帰国をしているの ですお疲れ様 ですあれ受賞式はあできたえすごくない おそうなんですカラミーショップの受賞式 のために来日されていますというわけで 偶然にも同じ時期に東京にいるという北欧 在住の私たち3人普段の北欧暮らしでは 行くことのできない日本の居酒屋に一緒に 行くことにしましたそれがいいそれがいい それがいい居酒屋さんがいいです洋子さん の東京会社員時代の同期のお友達が居酒屋 を予約しておいてくれたのですが であそっちじゃない のあの全然かけない非常口みたいなとこに 魚口 さほらあげたら押したら開けたらきますお 願いしますイエ自動しますビールは生です かビールですとりあえ生生とりあえず生 でしょとりあえず生とりあえず生この フレーズが海外では使えないのでこれを 言うだけで嬉しくなっちゃう歩行在住者 たちですサギの唐揚げとかも食べたいダメ なものとかあもない大丈夫てたあれば 食べるあそうかご飯もあサンドイッチだけ 食べたくないです サンドイッチここでいくらでも食べれる から確かに美味し そうこのメニーも全部食べたい写真がつい てないもんかこいこ 字しか ありがたいて巻卵と 食これがおなのサラ をしている私日本のような気軽な居酒屋も なければ仕事終わりに飲みに行くという 文化もありません久しぶりの日本の居酒屋 にテンションが上がりまくっています 居酒屋どっから来た人だ海外です今新宿と か渋谷とかすごいの方も多いから確かに すみたいな風にえ皮っていうか全部 食べれる食べれる物化の高いホを特にお酒 や外食はとっても高いんです注文しやすい 手頃な価格に豊富なメニュー小皿料理で いろんな種類を食べられるってところも 日本の居酒屋の魅力ですよね今この動画を 編集している間にも生つばが止まりません 注文した料理が続々ときました生春巻き つね縮み長いステーキ軟骨ハミ 焼きサギ唐揚げ焼き豚ガーリック シュリンプジューシー唐揚げ漬け物に 牛タンネギ 塩焼き海外では食べることができないお 馴染みの居酒屋メニューに大興奮昔好き だったアニメソングを熱証し始めたり 大盛り上がりの女子5人ですみんいい感じ にお酒が回ってきたところである人がれ あの少し話す のそうなんですよこんにちはえ聞いて なかったんですかさゆさんがた写真がさ すげえちゃみたいな人いる誰かなて突如 現れたのはコーヒーを愛しすぎた男で知ら れる岩崎太蔵さんコーヒーの専門家として カフェやコーヒーの豆のプロデュース コーヒー豆の買付や鑑定売抽出向けの セミナー講師そしてYouTuberとし ても大人気ですなんかい私れてなかった さんよさん食べましたあ食べてえ私今日本 に家族で来ててたたまなのたまたま来てて ちょうどいいからあましょうみたい なさんも来るかもみたいすぎるな この あの兄弟がましどうかなみたいご存知の方 も多いとは思いますがよこさんとぞさんは 兄弟ですそっくりですよね はいはいですはいっていうか夜さすごい 眠くなっちゃうかなと思ったらすごい元 疲れ様でござい ますももう結構食ったしょみ楽しまだまだ ですよまだまだまだ行け [音楽] るっぽいやった1番のんお ご天でございます さし たい野球のチームのどこで ため次歌とっ日本の居酒屋という普段の北 ぐらしではなかなか味わえない雰囲気や 料理そして何よりも会話を楽しめた夜なの でしたはいせーの [音楽] そしてまた別の日この日は自動感も閉まっ ていますお姉ちゃんたちが学校と幼稚園に 行っている間に映像とロールパン作りをし ていますママは疲れてしまいましたこね お玉ジシみたいにした生地を平らにします ルラルララ おいしいパンおいしいパンルラルラロル パンルラできたできたらちょうだいこっち に次のあげるから食べないよその生はやめ てやめて ください ら ワウワウ ワウだめないない よないよ美味しい美味しいじゃねえ 美味しいパン美味しいパンじゃないよえん ちゃんそれおいしいパンそれ生地だ よ生し生地は食べないでください キえキは食べないよやめてパ菓子教室と 執筆の最後の追い込みがありますが夫も 忙しいのでえんちゃんはけ先なく毎日お家 におりますのでなかなか大変でございます 本に帰国して美味しいご飯は実家でに作っ てもらえて本当にありがたいですが幼稚が ないということで結構大変ですすしょうが ないねどうにかするしかない ね スパ生地食うな 1日遊び相手がいなくて退屈をしていた炎 帰宅したお姉ちゃんたちとダンボール箱を テーブルと椅子に見立てて遊んでいます 手作りのロールパンをおやつに食べ ますご飯をり食べた後に 飯あ指マジックってそうあるらしいえ誰 偽物の指に色々 しバンジしたよバンジじゃ指がパンになっ ちゃったっていうゲをやる言わない ねそしてこの日もママンカフェで スウェーデン菓子教室を開催し ます今日もお菓子教室 ですすごく暑い中なんですけども今回のお 菓子教室いつも福島県とか愛知県や岐阜県 それからえ三重県そして1番遠い方は高知 県からいらっしゃる方もいて本当に感謝 しかないですお教室今回全部で8回やった んですけれどもえ今日とあと水曜日でえ 最後ですね頑張りますそして今日のニは エペルカーカラーリオカーカそれから ブダペストバケルセですりんごを用意して ます今日のりんごはえっとキっていう りんごです加熱してもえ身が硬いまま残る のでお菓子には合うと思いますまだね結構 暑いのでりんごも出始めって感じなんです けどこの器用はもう出ているので今の時期 だったらこれがいいと思いますじゃ今日も 楽しく菓子教室やり まもうすぐ皆さんがいらっしゃい ます夜には私の弟大好おじさんも会いに来 てくれまし た美味しいですかコロッケはうまいうまい 良かったねママかのプリキラみたいご飯は 笑顔そう言ってんのうんプリキラプリキラ プリキラプなんで私 ないな近すぎる から今日頂いたカボスですさまに添えます 秋だね秋だね秋味だ ねえカレンがカノン叩いた時炎上がネイ ケレンネイケレンて言ってた そうちゃん好きてないだけ好きに決まって んじゃんでも叩いたりするのは好きじゃ ない てレンジじゃ [音楽] ないだよ後も元気いっぱいの子供たちに 襲われてあやや遊んでくれている楽しい おじちゃんなのでした [音楽] 奥の部屋から何やらおかしな人がやってき まし [音楽] たた コターやばいちょっとか見てもいい スウェーデンでも日本でも元気いっぱいな ベトラの子供たちなのでした そしてこの日はまたまた執筆中の北王菓子 のレシピ本ほっとする北欧のおやつ担当の 編集者さんと会います今回は著者として 現行の打ち合わせだけではなく私が スウェーデンで撮影した本に使用する画像 についての打ち合わせです今日は写真乗り タッチに写真教室に行き ますそれにしても日本はずっと暑いですこ からバスにのっ [音楽] レシピ本の撮影を何冊も手掛ける料理写真 会の巨匠であり料理写真教室 フェリカスピコ代表の佐藤ア市のスタジオ に訪問します写真の色味などを修正して より綺麗で美味しそうに見えるように 仕上げるレタッチという作業をご指導して いただきます作業中のフィーカ休憩として 本にもも掲載しているおやつを持ってき まし [音楽] たし紅茶いい香りですねではいであとあの レタッチ講座の後もまだまだ終わりません 印刷会社から上がってきた表紙の候補 どちらの写真も捨てがくどちらにするかを 編集者さんとカフェに残って話し合います 書店やオンラインで1番最初に目にするの がこのカバー写真です手に取って開いて もらえるかどうかはこのカバー写真に全て がかかっていると言っても過言ではあり ませんすっかり遅くなってしまった 帰り道ずっと頭を使っていたので方針状態 です帰りに書店に立ち寄ってみまし た料理本のコーナーあと数ヶ月したらこの コーナーにも私の本が並ぶのかと思ったら あと一踏ん張れ頑張ろうという気持ちに なりまし たすっかり暗くなってしまいました寄り ないに帰ってきまし た今日は軽の日なんですけど昨日のえのお 菓子教室で そない両親に子供たちを遊びに連れて行っ てもらっていましたのでちょっとしたお 土産お花とあと松茸を買ってみました料理 写真の巨匠の佐藤さんにえレタッチのやり 方をおしいただいてプロの方の写真の極め 方とかどういう風に料理写真を考えるべき なのかとかそれからレタッチのテクニック とか もうみっちり5時間教えていただいて ものすごく勉強になって頭を使いました もう頭から湯が出そうで帰りにちょっと バスで酔いまし た そしていかに無知な自分が本を一殺を撮影 するっていうことに無謀に挑戦したの かっていうことを思い知った同にそれを やらせてくれた編集者 さんにもうすごい感謝だなっていうことが 今日はよくわかりまし たここまで来たらねもう全部取ったの であと1踏ん張りって感じなんですけど 最後まで頑張りたいと思います育児と執筆 活動最後の仕上げをしながらのベントラケ の日本滞在はまだまだ は女カレンが本で初めての美容を験 ちょっと個性的な髪型をオーダーしちゃい ます今日も最後までご視聴くださりどうも ありがとうございます動画が楽しかったよ と思ったらチャンネル登録高評価をお願い いたします感想応援のコメントも いただけると動画制作を頑張れますそれで はまた次回の動画ですぐにお会いし ましょう

🇸🇪ヨウコさん
　・ソピバ北欧雑貨店　https://sopiva-hokuou.com/
　・ノードラボチャンネル　https://www.youtube.com/channel/UCsZC6jvVhEL1OttIeNWkisQ

ノードラボとコラボ動画はこちら
　　https://youtu.be/AkrQZhByLmU?si=OmkkCjlWNqo6JDCU
　　https://youtu.be/rEO79KRASts?si=WxucosvNFBET04OM
　　https://youtu.be/8Rp31Tvl2V4?si=HA6j6t6niea5OyHm

🇫🇮アオイさん　
　・ブログ　https://suomi-isshoissho.com/
　・Instagram https://www.instagram.com/suomi.isshoissho/?hl=ja
あおいさん達ソピバのメンバーとお泊まり女子会 in ストックホルム♡
　　https://youtu.be/lgKk-VsjlRs?si=x46vXAxVCfXddjJD
☕️岩崎泰三さん　
　・YouTube 　https://www.youtube.com/channel/UCeINwQHFhHwXNZ4_nNBiIQg
　・Instagram 　https://www.instagram.com/taizo_coffee/

泰三さんとのコラボ動画はこちら
最新　 https://youtu.be/_qc5BrEaZQ8?si=7kys1ud6Y_tomUne
　　　https://youtu.be/4T0k9KMwZzo?si=rvVHQjDmM4QvwN4-
　　　https://youtu.be/pPKxnB0APHw?si=9kCOLjURHPQvdYih

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・・－・－・－・－・－・－・

📚 新刊「スウェーデン在住のパティシエが教える ほっとする 北欧のおやつ」KADOKAWA
◾️ 全国の書店さまで扱っていただいております💕　　　　
◾️ Amazonからも購入できます！ https://amzn.to/3ZSK1r5
どうぞ宜しくお願いいたします。

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・・－・－・－・－・－・－・

＜🇸🇪🇫🇮　催行決定！　8/14出発スペシャル北欧ツアー！✈️　＞
映画「リトル・エッラ」日本公開記念！Bon Aibon 北欧の暮らしとお菓子でめぐるフィーカ旅7日間　
催行人数に達しました🙌 　お申し込みは６月末まで♡
（※期日前でも定員に達したら募集を締め切ります）

◆　https://www.nordic.co.jp/tour/fp2428/
◆　ツアー紹介動画　 https://youtu.be/RLvvy4Tex0I

映画『リトル・エッラ』　© 2022 Snowcloud Films AB & Filmbin AS
◆公式サイト　https://culturallife.co.jp/little-ella
・－・－・－・－・－・－・－・－・－・・－・－・－・－・－・－・－・

🇸🇪 北欧FIKAキット 🇸🇪　
本格的なFIKAのお菓子を日本の家庭で気軽に作れる材料ミックスをプロデュースしています👩‍🍳
毎回個数限定販売♪😍❤️
https://sopiva-hokuou.com/?mode=cate&cbid=2372026&csid=1&sort=n

🇸🇪北欧FIKA シナモンロール10個用🇸🇪
https://sopiva-hokuou.com/?pid=151321972
🇸🇪北欧FIKA シナモンロール20個用🇸🇪
https://sopiva-hokuou.com/?pid=153300305

🌀 シナモンロール巻き方特集　🌀
https://sopiva-hokuou.com/?tid=2&mode=f129

－・－・－・－・－・－・－・－・－・・－・－・－・－・－・－・－・
－・
📷 Instagram 📷　
日本語は　@aibonventura
スウェーデン語は @bon_aibon

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・・－・－・－・－・－・－・－・

👩‍🍳 ヴェントゥラ愛　(あいぼん)　👩‍🍳
北欧スウェーデン在住１１年目　パティシエ、レシピ本著者、動画クリエーター。
スウェーデンで日本のお菓子のレシピ本２冊 『Japanska bakverk』『 Baka Kawaii』を出版。デンマーク、ドイツ、スペイン欧州各国で続々翻訳出版が広まっている。ジャパニーズアフタヌーンティーなどのイベントが話題となり、スウェーデンのみならずノルウェーでも開催。
日本では待望の初の著書「スウェーデン在住のパティシエが教える ほっとする 北欧のおやつ」がKADOKAWAより2023年11月発売！

自己紹介動画　https://youtu.be/20rI28qqvnA

８歳&６歳の娘たち👧👧２歳の息子👶　３児のママ
大好きなスウェーデンの暮らし、仕事、お菓子、子育て等、楽しく発信中❤︎

#北欧 #FIKA 　#スウェーデン #パティシエ
#ヴェントゥラ愛 #BonAibonスウェーデン暮らしのレシピ
#北欧暮らし #スウェーデン生活　#北欧fikaやきたて