外国人が暮らした天界の住宅地／天界の住宅地を歩く 神戸 塩屋（兵庫県）

外国人が暮らした天界の住宅地／天界の住宅地を歩く 神戸 塩屋（兵庫県）

漫步天堂附近的住宅区 神户 盐 谷 （ 兵库县 ） 丁目 詹姆斯住宅区（盐谷町六丁目） 漫步天堂般的住宅区 兵库县神户市的山手住宅区以其六甲山山麓而闻名，但 这次我们将探索神户市山与海最接近的地区，步行穿过垂海区盐谷町的住宅区。 走过天堂般的住宅区。这次我在神户市盐谷町。 右边看到的是濑户内海。 这是位于盐屋町二丁目的被称为“坂井丘”的住宅区。 住宅区分布在陡峭的斜坡上。 这条线路是山阳电铁。 左边是国道2号线，再往前就是JR山阳本线。 出门就是濑户内海。 原来这里是海岸线。 斜坡接近海岸线的地方。 这是一个已经开发的住宅区。从地图上看，似乎是战后开发的。 要进入这个住宅区，必须从国道 2 号线穿过铁路道口。 没有其他通道。 上面写着：“这个住宅区的道路和供水系统是私人所有，由境丘水港会管理。” 一切似乎都是私有财产。 确实，如果你看这张地图，你只能从这个铁路道口开车过去。 其余区域只能通过楼梯进入 ，所以这是一个非常有趣的住宅区，但 它不是非法侵入的（如果你这样做会被举报），所以我们只需要从外面看一下它。 但这很遗憾。 楼梯就这样直线上升。 从地图上看，开发时期似乎是战后。 看来战前这里是一片山林。 我真的很想走路。 太可惜了。没办法，因为上面写着不要进去。 这是这个住宅区的入口， 必须步行穿过这个铁路道口才能进入住宅区。 我想知道我是否能走那么远。 铁路道口响起了！这听起来不错。 这很糟糕，因为你正在被摄像机监视。 您将必须穿过铁路道口并爬一些陡峭的楼梯。 楼梯顶部有一个标牌和一个摄像头，上面写着“未经授权的人员不得进入”。 啊，但是我想去。我真的很想去！ 您也可以通过只能步行进入的铁路道口进入这里。 有那样的楼梯，还有高高的石墙。 到达你家的唯一方法是穿过铁路道口。 我猜你不能开车去。 既然你不能进去，我就给你看一张谷歌地图的航拍照片。 穿过这个铁路道口，就进入了“盐屋町三丁目”的住宅区。进来这里就没事了。 一穿过铁路道口，左边就会看到一座西式建筑。 这里是旧古根海姆故居（盐屋町3丁目）。 我今天不能进来。它仅供私人使用，只有授权人员才可以进入。 要我让你到门口来吗？ 由英国建筑师设计的殖民时期风格的西式建筑。 1908年（明治41年）左右竣工。 豌豆砾石混凝土水洗饰面在这个时代很流行。它包含各种颜色的石头。 它不向公众开放。每月第三个星期四举办免费游览。无需预订。 我无能为力。 你可以看到那边的天堂住宅区。 我想右边也有一座西式建筑。 这里也是一样。后藤家住宅 于大正时代中期（1920年代）竣工。 两层木造西式建筑旁附有一层日式建筑。 在关东，它可能是类似于叶山或大矶的地方。 这是一条风景优美的公路。 大江家住宅（大正中期，1910-1920）被神户市指定为重要的景观建筑。 一座一层的日式建筑与一座两层的砖或木西式建筑相连。 西向井地藏。 这是地藏吗？ 住宅用地呈分层平台状。 我想知道右边的楼梯是否很旧。 它可能是一条私人道路， 因为它是通往每栋房屋的通道 。 这里是一个死胡同。这条路的尽头是一处名为“Hase Heights”的公寓大楼。 形状像露台的住宅区。 天堂般的住宅区也在远处的斜坡上展开。 可以看到明石大桥。 我回到西向海地藏像前。 盐町町3丁目的住宅区。 汽车可以驶入这条路。 神户特有的石墙。 大石头堆起来，小石头堆在上面。 这是一个死胡同。你的视野已经开阔了。 那里有一条路，但我不能去那里。 常春藤不是很漂亮吗？它的名字叫“Ivy ga Hikaramaru”。 旧墙有裂缝，正在加固。 该地区距离阪神淡路大地震的震中非常近。 它正在一点一点地变成住宅用地。 到达山阳盐谷站。 这里有一条错综复杂的购物街。盐谷商店街。 我认为这是 盐谷商店街（盐谷町3丁目）的 一家酒吧。 有相当多的商店。 ？ 这条路上也有一家商店。 还没开放。 咖啡店？ 那不是一家咖啡馆。 毕竟，拥有这样的旧配件可以营造出很棒的氛围。 一家寿司店。 这是购物区吗？这是否意味着商店前面有一个天篷？ 商店街的尽头。 下次我们就跨过盐谷川，去盐谷町的西部散步吧。 沿着寺庙旁边走，上山 就到了地图上叫“Mt. James”的绿地，是外国人的居住区。 最后，我想在詹姆斯官邸结束。 眺望盐屋町三丁目西式建筑所在的山丘。右边是濑户内海。 一条长长的楼梯从谷底爬上来。 你可以看到前面左边有一座西式建筑。 在一个风景优美的地方有一大片土地。 这是一条路。 我想我可以去，但是爬上去似乎很难。我不想回到死胡同。 这是一个井然有序的住宅区，形状像一个露台。 楼梯继续。 我想这条路并没有那么旧。 有一条路。 这是一座豪宅。 这是私人住宅吗？这是私人住宅！ 一排排设计相同的时尚房屋。 该地区可能被开发为西式独栋住宅区。 我爬上了詹姆斯山。那里有一个安静的住宅区。 小心标志。 “这一点以外的区域是私人财产，除了相关人员之外，任何人都不得通过。” “詹姆斯山外国住宅区” 安全戒备森严。 没办法了，我们就从这里走吧。 我这里也进不去。 安保很严格。 今天天气不好，但在山顶可以看到大海。 和芦屋一样是住宅区。我在芦屋看不到海，但这里离海很近。 还有一排排的豪宅。 如果我出生在这个城市，我会过上富裕的生活。 这是一个美妙的景色。 直走的话会有楼梯，所以我们走下楼梯吧。 沿着楼梯往下走，住宅区的面积变得越来越小。 一堵又高又长的石墙。另一边可能有很大的区域。 住宅区仍在斜坡上扩展。 我想知道这堵常春藤墙内是否有一大片土地。 这就是结束！如果你能走到这一步，你就已经到达顶峰了。 这是一座豪宅！ 我成功登顶了。 你可以在路的尽头看到一座橙色屋顶的塔，我想那就是詹姆斯故居。 该地区的许多房屋都有橙色瓦片屋顶。 毕竟，詹姆斯官邸已经成为形象领袖。 真是橙色的太美了！ 这是一个巨大的网站。詹姆斯·豪斯 (1934)。 这里是英国人 EW James 的故居，他开发了盐谷作为外国人的住宅区。 它是这座城市的象征。目前，已进行防灾抗震改造，用作宾馆。 詹姆斯家的后门。 如果你往下走，海岸就在你旁边。 步行穿过盐谷海岸天海的住宅区， 俯瞰濑户内海 。 您对神户盐谷版有何看法？ 我一开始就想去禁区的那个住宅区。 如果大家都进去的话那就不好了。你会生气。 那么，下次我们在天堂的某个住宅区再会吧。再见。

A residential area near heaven where foreigners lived / Walk around the residential area near heaven Kobe Shioya (Hyogo Prefecture)

神戸市垂水区塩屋町は、六甲山が西にのびて瀬戸内海に落ち込む、神戸市内で山と海が最も近接する場所で、瀬戸内海を望む丘の上に古い住宅地が形成されています。
まず東の塩屋町２丁目から。まさに山が海に迫った場所で、わずかな平地をJR山陽本線（神戸線）、国道２号線、山陽電鉄本線が走っており、切り立った急斜面上に開発された「境ヶ丘」住宅地は、おそらく戦後のものでしょう。そこへは、山陽電鉄の踏切を渡る車道１本、歩道２本でしかアクセスできません。「境ヶ丘」は全てが私有地・私有道路となっているため関係者以外立入禁止となっていますが、非常に好奇心をそそる天界の住宅地です。塩屋町３丁目から６丁目にかけては、戦前から外国人が住んでいた洋館が多く残っており、その後に開発された宅地も豪邸が建ち並んでいたりして、観光の街歩きスポットとしても人気を集めています。その中、山陽塩屋駅前の塩屋商店街は、古い住宅地の中にある商店街として、住宅地に徐々に商店が染みわたっていったような空間。狭い路地にレトロなカフェなんかもあって、とっても不思議な商店街です。

集落町並みWalker
http://www.shurakumachinami.natsu.gs/hyoshi/index.htm